Health is one long story. We keep it whole, and teach it to notice sooner.सेहत एक लंबी कहानी है। हम उसे पूरा सँभालते हैं, और उसे जल्दी भाँपना सिखाते हैं।
Rihaan Labs builds tools that keep a person's health record whole from birth, so that families and doctors can understand it sooner.रिहान लैब्स ऐसे साधन बनाती है जो जन्म से व्यक्ति का स्वास्थ्य रिकॉर्ड पूरा रखते हैं, ताकि परिवार और डॉक्टर बात जल्दी समझ सकें।
- Birthजन्मCertificate, blood group, first recordsप्रमाणपत्र, ब्लड ग्रुप, पहले रिकॉर्ड
- VaccinesटीकेEvery dose, on recordहर खुराक, रिकॉर्ड में
- Check-upsजाँचGrowth, labs, family historyविकास, लैब, पारिवारिक इतिहास
- The quiet signalशांत संकेतSmall changes, long before symptomsछोटे बदलाव, लक्षणों से बहुत पहले
- DiagnosisनिदानReports from many placesकई जगहों की रिपोर्ट
- TreatmentइलाजPlans, prescriptions, remindersयोजना, पर्चे, याद दिलाना
- Follow-upफ़ॉलो-अपLong-term watchingलंबे समय की निगरानी
- Later lifeआगे का जीवनOne record, still wholeएक रिकॉर्ड, अब भी पूरा
From a record to an early signalरिकॉर्ड से शुरुआती संकेत तक
Each step depends on the one before it. We build them in this order.हर क़दम पिछले क़दम पर टिका है। हम इन्हें इसी क्रम में बनाते हैं।
Keep it wholeपूरा सँभालें
One record that starts at birth and follows a person for life. Reports, vaccines, prescriptions and scans stay together, in the family's hands.एक रिकॉर्ड जो जन्म से शुरू होकर जीवन भर साथ चलता है। रिपोर्ट, टीके, पर्चे और स्कैन एक जगह, परिवार के हाथ में।
Live in pilotपायलट में चालूMake sense of itउसे समझें
Every document is read, checked against the page, and explained in plain Hindi or English. A person's own trends show up over time.हर दस्तावेज़ पढ़ा जाता है, पन्ने से मिलाया जाता है, और सरल हिन्दी या अंग्रेज़ी में समझाया जाता है। समय के साथ व्यक्ति के अपने रुझान दिखते हैं।
Live in pilotपायलट में चालूNotice soonerजल्दी भाँपें
With permission and with doctors, learn from many records to find early changes and the markers that matter. This is research, not a product today.अनुमति से और डॉक्टरों के साथ, कई रिकॉर्ड से सीखकर शुरुआती बदलाव और ज़रूरी मार्कर खोजना। यह आज शोध है, उत्पाद नहीं।
Research directionशोध की दिशाWhere the record learns to notice sooner.जहाँ रिकॉर्ड जल्दी भाँपना सीखता है।
Choose something it learns to do, and see which parts of the record it learns from.चुनें कि यह क्या करना सीखता है, और देखें कि यह रिकॉर्ड के किन हिस्सों से सीखता है।
What it readsयह क्या पढ़ता है
What it learns to doयह क्या करना सीखता है
Noticing sooner starts with knowing what is normal for you.जल्दी भाँपने की शुरुआत यह जानने से होती है कि आपके लिए क्या सामान्य है।
A result can sit inside the usual range for everyone and still be a change for one person. A record that starts at birth gives us that person's own baseline. Drag the slider to move through time.कोई नतीजा सबके सामान्य दायरे में हो सकता है, फिर भी एक व्यक्ति के लिए बदलाव हो सकता है। जन्म से शुरू हुआ रिकॉर्ड हमें उस व्यक्ति का अपना आधार देता है। समय में आगे-पीछे जाने के लिए स्लाइडर खींचें।
Made-up numbers, to show an idea we are researching. Rihaan Labs does not detect or diagnose disease today.काल्पनिक आँकड़े, जो हमारी शोध-दिशा का विचार दिखाते हैं। रिहान लैब्स आज किसी बीमारी का पता या निदान नहीं करती।
Each stage of the journey has its own initiative.यात्रा के हर पड़ाव की अपनी पहल है।
Rihaan Labs is the parent. Each initiative has its own name, purpose and page.रिहान लैब्स मूल कंपनी है। हर पहल का अपना नाम, उद्देश्य और पन्ना है।
How we handle health records.हम स्वास्थ्य रिकॉर्ड कैसे सँभालते हैं।
The record is yours.रिकॉर्ड आपका है।
You choose who sees it. Sharing with a doctor is always your decision.कौन देखे, यह आप तय करते हैं। डॉक्टर के साथ साझा करना हमेशा आपका फ़ैसला है।
Research needs its own yes.शोध के लिए अलग से हाँ चाहिए।
Using records for research is asked for separately, in plain words. You can say no, and you can withdraw later.शोध के लिए रिकॉर्ड का उपयोग अलग से, सरल शब्दों में माँगा जाता है। आप मना कर सकते हैं और बाद में वापस भी ले सकते हैं।
Children's records get extra care.बच्चों के रिकॉर्ड पर अतिरिक्त ध्यान।
A parent or guardian decides, and we hold these records to a stricter standard.माता-पिता या अभिभावक तय करते हैं, और हम इन रिकॉर्ड पर और सख़्त मानक लागू करते हैं।
Doctors check the claims.दावों को डॉक्टर परखते हैं।
Anything that could affect care is reviewed by doctors and tested before anyone relies on it.जो कुछ इलाज पर असर डाल सकता है, उसे भरोसे से पहले डॉक्टर परखते हैं और उसका परीक्षण होता है।
It explains. It does not diagnose.यह समझाता है, निदान नहीं करता।
Our tools help people understand records. They do not give a diagnosis, a dose or a treatment.हमारे साधन रिकॉर्ड समझने में मदद करते हैं। ये निदान, खुराक या इलाज नहीं बताते।
Plain about what is not built yet.जो अभी बना नहीं, उसके बारे में साफ़।
We mark what is live, what is research and what is planned.हम बताते हैं कि क्या चालू है, क्या शोध में है और क्या योजना में।
Talk to Rihaan Labsरिहान लैब्स से बात करें
Families, doctors, hospitals, researchers, partners and supporters are welcome. Please do not send medical reports by e-mail.परिवार, डॉक्टर, अस्पताल, शोधकर्ता, साझेदार और सहयोगी, सभी का स्वागत है। कृपया मेडिकल रिपोर्ट ई-मेल न करें।